Hi, I’m Maryla — a Product Designer with 4+ years of experience.

I specialize in building scalable systems that empower teams to move faster without sacrificing quality, clarity, or inclusiveness.

My expertise covers UX/UI design, design systems, user research, and interaction design. I’ve worked across B2B, B2C, and platform products, with a focus on balancing consistency and flexibility.

Currently at Box, I’m shaping the future of cloud content management for 100K+ businesses and 58M+ users worldwide. I contribute to Box Hubs, AI-powered content portals, and our internal Design System, where I lead initiatives that improve consistency, accessibility, and designer–developer collaboration.

Beyond Box, I’ve worked with early-stage startups and cross-functional teams across 3 continents, helping launch MVPs, refine onboarding flows, and support product–market fit. I’ve also collaborated on features that increased user engagement and supported successful funding rounds.

What drives me? Design that makes life better for people and for teams.
I’m drawn to mission-driven companies that value transparency, trust, clear communication, and thoughtful innovation. If you’re building a product (or a team) that invests in long-term quality, we might just be a match.

On a personal note, I find joy in staying active and spending time outdoors. I have a deep appreciation for nature. I love practicing yoga, pilates, biking, hiking, and swimming whenever the water’s warm enough. It helps me recharge, stay curious, and appreciate the simple pleasures in life. 😊

How my colleagues describe me?

“Creative and inspiring, that is what comes to mind when I describe Maryla. I had a pleasure of working for half a year with a gifted UX/UI Designer who really understands the product. During that time, Maryla’s grasp of nuances of the medical industry and her work approach greatly improved our product quality. Maryla redesigned the whole application, created UI components library and improved cooperation between designers and developers. Her work significantly boosted the productivity of the Frontend and Mobile teams and changed the way how business approached the product design. Mary is the ultimate designer and will be an asset to any company.”

Wojciech Majkut, Software Engineer at Sauce Labs
“I had the pleasure of working closely with Maryla on a on a number of projects in two organizations. Most recently she was a UI/UX designer on the design team that I lead at Medcase. Maryla consistently demonstrated a strong ability to understand complex user needs and translate them into well-designed and user-friendly interfaces. She’s got a natural eye for aesthetics and she creates truly beautiful and clean designs. Maryla’s UI skills are exceptional. She is conscientious, precise, has impressive attention to detail which helps her with creating pixel perfect designs that are easily transferred to developers. She also knows the basics of HTML and CSS and that makes her communication with developers effective and easy. She worked on creating and maintaining a complex Figma UI Design System that significantly enhanced the cooperation between UX designers and front-end developers. Maryla produced excellent user flows and diagrams, wireframes, low and high fidelity mock-ups and interactive prototypes. She’s a true talent and a real fun person to work with. I would definitely jump at the chance of working with her again.”

Basia Streiff, Senior Product Designer, UX Design and Research Lecturer and Trainer

Let's work together

Want to discuss a project, collaborate or say hello?
Drop me a line, I’d love to hear from you! : )